純手工竹編盤 Pure Handwoven Bamboo Tray

產品故事
每一片竹篾都訴說著山林與時間的故事。職人將溫暖的情感與純熟的技藝交織，細心編織出別緻的圖騰。天然的竹色、喜慶的朱紅與沉穩的蒼綠相互碰撞，彷彿將四季的色彩都收入籃中。這不單是一個盛物器具，更是人與自然和諧共處的藝術結晶，為您的居家生活增添一抹溫潤的東方底蘊。

產品細節
本系列產品皆為全手工編織，採用天然竹材與環保染料
1. 圓形鏤空花邊小碟
特色: 邊緣採用獨特的迴圈鏤空花邊設計，造型典雅，適合做為茶杯墊、點心碟或飾品收納皿
尺寸: 直徑約為 19 cm
2. 橢圓彩織托盤
特色: 採用緊密的雙色斜紋編織，中心保持天然竹色，外圈點綴紅綠編織。編織邊緣堅固耐用，提供充足的盛物空間，是大容量收納、盛放水果、茶具或餐桌擺盤的理想選擇
尺寸: 橢圓形，長軸約 27 cm，短軸寬度約 19 cm

特別說明：
純手工之美: 由於全為手工製作，每一個籃子在尺寸上可能會存在 ±1-2 cm 的輕微誤差，編織圖案與顏色分佈也可能有些許不同，這正是手工藝品獨一無二的魅力所在。
天然取材: 使用天然竹材，竹節、輕微色差或微小的裂紋、竹絲皆屬自然現象，非品質瑕疵，請您理解。
使用與保養: 竹製品請避免長時間曝曬或放置在潮濕環境中。若有髒污，請用濕布輕輕擦拭後充分晾乾即可。
Story of the Craft
Every bamboo splint tells a story of the mountains and time. Artisans interweave warm emotion and masterful skill to craft unique patterns. The interplay of natural bamboo, celebratory crimson red, and steady earth green creates a vibrant aesthetic, as if capturing the colors of the seasons. More than a mere container, this is an artistic culmination of harmony between humanity and nature, adding a touch of warm, Oriental essence to your home.

Product Details
This collection is entirely hand-woven using natural bamboo and eco-friendly dyes.
1. Round Openwork Scalloped Small Dish
Feature: Unique looped openwork scalloped edge, elegant in design. Perfect as a teacup coaster, snack dish, or jewelry organizer.
Dimensions: Approximately 19 cm in diameter.
2. Oval Multicolored Woven Tray
Feature: Tight two-tone twill weave pattern with a natural center and red/green outer rings. Features a sturdy, braided edge and offers ample capacity. Ideal for large storage needs, holding fruit, tea sets, or dining table settings.
Dimensions: Oval shape, longest length approximately 27 cm, shortest width approximately 19 cm.

Special Note:
Beauty of Handcraft: As they are entirely handmade, each basket may have a slight dimensional variation of ±1-2 cm. The weave pattern and color distribution may also differ slightly, which is the unique charm of handcrafted items.
Natural Materials: Utilizing natural bamboo, nodes, slight color differences, minor cracks, or bamboo fibers are natural phenomena and not quality defects. Your understanding is appreciated.
Usage & Maintenance: Avoid prolonged exposure to direct sunlight or humid environments for bamboo products. If soiled, wipe gently with a damp cloth and allow to air dry completely.